...die Betonung liegt auf "kann".
Aus Erfahrung (Flottenmanagement!) kann ich sagen, dass bei gut drei Vierteln aller PHEV - Dienstwagen das Ladekabel bei Rückgabe noch eingeschweißt in der Gepäckraummulde lag. Dienst-Tankkarte sei Dank.
Da könnte aber die Fa drauf reagieren. Bei uns werden pauschal nur noch maximal 5l/100km von der Fa. bezahlt. Der Rest muss privat gezahlt werden. An den Dienstwagen-Parkplätzen gibt es Ladesäulen und wer zu Hause laden will kann einen separaten Zähler installieren (lassen) und das auch abrechnen.